āĻĢāĻŋāĻ°āĻšāĻžāĻĻ āĻšāĻžāĻ•āĻŋāĻŽā§‡āĻ° āĻ•ā§āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ā§‡ āĻ¤ā§‹āĻ˛āĻĒāĻžā§œ āĻ°āĻžāĻœā§āĻ¯! āĻ•ā§āĻŖāĻžāĻ˛ āĻŦāĻ˛āĻ˛ā§‡āĻ¨ ‘āĻ“āĻ‡ āĻŦāĻŋāĻĒ āĻ…āĻ‚āĻļ…’

āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻšāĻžāĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‡āĻ¸ā§āĻ• : āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻļāĻ–āĻžāĻ˛āĻŋ āĻ•āĻžāĻ¨ā§āĻĄā§‡ āĻŦāĻŋāĻœā§‡āĻĒāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ†āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻļāĻ¨āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ‡ āĻŦāĻŋāĻĒāĻžāĻ•ā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ–ā§‹āĻĻ āĻ°āĻžāĻœā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ¤āĻĨāĻž āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻŽā§‡ā§ŸāĻ° āĻĢāĻŋāĻ°āĻšāĻžāĻĻ āĻšāĻžāĻ•āĻŋāĻŽāĨ¤ āĻ†āĻ° āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ‡ āĻ¤ā§ƒāĻŖāĻŽā§‚āĻ˛ āĻ¨ā§‡āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ‡ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻ¨ āĻ§āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤ā§ƒāĻŖāĻŽā§‚āĻ˛ā§‡āĻ° āĻŽā§āĻ–āĻĒāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ•ā§āĻŖāĻžāĻ˛ āĻ˜ā§‹āĻˇ (Kunal Ghosh)āĨ¤ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ¸ā§‹āĻļā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžā§Ÿ āĻāĻ•āĻŸāĻž āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ• āĻ­āĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤

āĻĢāĻŋāĻ°āĻšāĻžāĻĻ āĻšāĻžāĻ•āĻŋāĻŽā§‡āĻ° āĻšā§Ÿā§‡ āĻ¸āĻ°āĻŦ āĻšāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ•ā§āĻŖāĻžāĻ˛ āĻ˜ā§‹āĻˇ (Kunal Ghosh)

āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ¯āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡ ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē -āĻāĻ° āĻ˛ā§‹āĻ•āĻ¸āĻ­āĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ā§‡ āĻŦāĻŋāĻœā§‡āĻĒāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĨā§€ āĻ°ā§‡āĻ–āĻž āĻĒāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻ•ā§‡ ‘āĻšā§‡āĻ°ā§‹ āĻŽāĻžāĻ˛’ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻŦā§‹āĻ§āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻĢāĻŋāĻ°āĻšāĻžāĻĻāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ°ā§‡ āĻ°āĻžāĻœā§āĻ¯āĻœā§āĻĄāĻŧā§‡ āĻĢāĻŋāĻ°āĻž āĻšāĻžāĻ•āĻŋāĻŽāĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ“āĻ ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻĄāĻŧāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻ°ā§‹āĻ§ā§€ āĻļāĻŋāĻŦāĻŋāĻ°ā§‡āĻ° āĻāĻ•ā§‡āĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻ• āĻ•āĻŸāĻžāĻ•ā§āĻˇ āĻŦāĻžāĻŖā§‡ āĻœā§€āĻ°ā§āĻŖ āĻĢāĻŋāĻ°āĻšāĻžāĻĻāĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ¤ā§āĻŽā§āĻ˛ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽā§āĻ–ā§‡ āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§‡ āĻĸāĻžāĻ˛ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ¤ā§‡ āĻŽāĻ¯āĻŧāĻĻāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻžāĻŽāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¤ā§ƒāĻŖāĻŽā§‚āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ†āĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ­āĻžāĻœāĻ¨ āĻŽā§āĻ–āĻĒāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ•ā§āĻŖāĻžāĻ˛ āĻ˜ā§‹āĻˇ (Kunal Ghosh)āĨ¤

āĻ°āĻžāĻœā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ° ‘āĻ•ā§āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯āĻ•āĻžāĻ¨ā§āĻĄā§‡’ āĻ•ā§āĻŖāĻžāĻ˛ā§‡āĻ° (Kunal Ghosh) āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ“āĻ‡ āĻŦāĻ•ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻļā§āĻ¨āĻ˛ā§‡ āĻŦā§‹āĻāĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ°ā§‡āĻ–āĻž āĻĒāĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ā§‡ āĻ“āĻ‡ āĻŦāĻ•ā§āĻ¤ā§ƒāĻ¤āĻžāĻ° āĻļā§āĻ°ā§āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻ­āĻĻā§āĻ°āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻŽā§āĻŽā§‹āĻ§āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻĢāĻŋāĻ°āĻšāĻžāĻĻāĨ¤ āĻ¯āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻ“āĻ‡ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻžāĻ•ā§‡ āĻ…āĻĒāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ°Â  āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯āĻ‡ āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻž āĻĢāĻŋāĻ°āĻšāĻžāĻĻ āĻšāĻžāĻ•āĻŋāĻŽā§‡āĻ°āĨ¤ āĻŦāĻ°āĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻ•ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ¸ā§‡āĻ‡ ‘āĻšā§‡āĻ°ā§‹ āĻŽāĻžāĻ˛’ āĻ…āĻ‚āĻļāĻŸā§āĻ•ā§ āĻšāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ‡ āĻ¤āĻžāĻāĻ°Â  āĻ­āĻžāĻŦāĻŽā§‚āĻ°ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ‡ āĻĒāĻžāĻ˛ā§āĻŸāĻž āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ•ā§āĻŖāĻžāĻ˛āĨ¤

āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻŽā§āĻ–āĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ•ā§āĻŖāĻžāĻ˛ āĻ˜ā§‹āĻˇ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨, ‘āĻĢāĻŋāĻ°āĻšāĻžāĻĻ āĻšāĻžāĻ•āĻŋāĻŽāĻ° āĻ—ā§‹āĻŸāĻž āĻŦāĻ•ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯āĻŸāĻž āĻ†āĻŽāĻŋ āĻļā§āĻ¨ā§‡āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻ“āĻ‡ ‘āĻŦāĻŋāĻĒ’ āĻ…āĻ‚āĻļāĻŸāĻž āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻĒāĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ•āĻĨ āĻŦāĻ˛āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ“āĻ‡ āĻŦāĻ•ā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ā§‡āĻ‡ āĻĢāĻŋāĻ°āĻšāĻžāĻĻ āĻšāĻžāĻ•āĻŋāĻŽ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ–āĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻžāĻ°ā§€āĻ•ā§‡ ‘āĻ­āĻĻā§āĻ°āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž’ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻŦā§‹āĻ§āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ“āĻ‡ āĻŦāĻ•ā§āĻ¤ā§ƒāĻ¤āĻžāĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻŸāĻžāĨ¤ āĻĢāĻ˛ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻž ‘āĻŦāĻŋāĻĒ’ āĻĻā§‡āĻ–āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻ­āĻžāĻŦāĻŽā§‚āĻ°ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ āĻŋāĻ• āĻ¨ā§ŸāĨ¤ āĻĢāĻŋāĻ°āĻšāĻžāĻĻ āĻšāĻžāĻ•āĻŋāĻŽ āĻ¤āĻžāĻāĻ•ā§‡ āĻ­āĻĻā§āĻ°āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž āĻŦāĻ˛āĻ›ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻŸāĻž āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋā§Ÿā§‹āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ•ā§‹āĻĨāĻžāĻ“ āĻ•āĻžāĻ‰āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻž, āĻ…āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ¤āĻžāĻāĻ° āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤’

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒā§œā§āĻ¨ : āĻ›āĻžāĻĻ āĻŸāĻĒāĻ•ā§‡, āĻŦāĻžā§œāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĸā§āĻ•ā§‡ āĻĻāĻļāĻŽ āĻļā§āĻ°ā§‡āĻŖā§€āĻ° āĻ›āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻ•ā§‡ āĻ§āĻ°ā§āĻˇāĻŖ! āĻ—ā§āĻ°ā§‡āĻĢāĻ¤āĻžāĻ° āĻšāĻŋāĻ•āĻŋā§ŽāĻ¸āĻ•ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻŦāĻž

āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ¸ā§āĻ¯ā§‹āĻ—ā§‡ āĻĢāĻŋāĻ°āĻšāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ“āĻĒāĻ° āĻ†āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻļāĻžāĻ¨āĻžāĻ¤ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ¸ā§āĻ¤ āĻŦāĻ™ā§āĻ— āĻŦāĻŋāĻœā§‡āĻĒāĻŋ āĻĻāĻ˛āĨ¤ āĻāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻšāĻžāĻĄāĻŧā§‹ā§ŸāĻž āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ¤ā§ƒāĻŖāĻŽā§‚āĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĨā§€ āĻ°āĻŦāĻŋāĻ‰āĻ˛ āĻ‡āĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽā§‡āĻ° āĻšā§Ÿā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻšāĻžāĻ°ā§‡ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻĢāĻŋāĻ°āĻšāĻžāĻĻāĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻļāĻ–āĻžāĻ˛āĻŋ āĻ‡āĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻ¤ā§‡ āĻŦāĻŋāĻœā§‡āĻĒāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ†āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻļāĻžāĻ¨āĻžāĻ¤ā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ­āĻžāĻˇāĻŖā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻž āĻ…āĻ‚āĻļā§‡āĻ° āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“ āĻ¸ā§‹āĻļā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋā§ŸāĻžā§Ÿ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĻĢāĻŋāĻ°āĻšāĻžāĻĻ āĻšāĻžāĻ•āĻŋāĻŽā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡ āĻ°ā§‡āĻ–āĻž āĻĒāĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻ•ā§‡ āĻ…āĻĒāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¯ā§‹āĻ— āĻ†āĻ¨ā§‡āĻ¨ āĻļā§āĻ­ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§ āĻ…āĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ°ā§€āĨ¤ (āĻāĻ‡ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“āĻ° āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¤āĻž āĻ¯āĻžāĻšāĻžāĻ‡ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĻŋ  āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻšāĻžāĻ¨ā§āĻŸāĨ¤)

Kunal Ghosh

āĻļā§āĻ§ā§ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻ¨ā§Ÿ, āĻļā§āĻ­ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¯ā§‹āĻ— āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻāĻ¸āĻ¸āĻŋ āĻĒāĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻĄā§āĻ°-āĻ•ā§āĻˇāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻ•ā§‡āĻ“ āĻ…āĻĒāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻĢāĻŋāĻ°āĻšāĻžāĻĻāĨ¤ āĻāĻĻāĻŋāĻ•ā§‡āĻŦāĻŋāĻœā§‡āĻĒāĻŋ āĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ°ā§‡āĻ–āĻž āĻĒāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡Â  āĻŦāĻ˛ā§‡āĻ¨, ‘āĻ†āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻ­āĻžāĻˇāĻžā§Ÿ āĻ†āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨, āĻ¸ā§‡āĻŸāĻž āĻ–ā§āĻŦāĻ‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻ¨ā§€ā§ŸāĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ…āĻĒāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡, āĻ¤āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻ–ā§‡āĻŸā§‡ āĻ–āĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŽā§‡ā§Ÿā§‡āĻĻā§‡āĻ°Â  āĻ…āĻĒāĻŽāĻžāĻ¨ āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ…āĻĒāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ—ā§‹āĻŸāĻž āĻ¸āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻļāĻ–āĻžāĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻž-āĻŦā§‹āĻ¨ā§‡āĻĻā§‡āĻ° āĻ…āĻĒāĻŽāĻžāĻ¨āĨ¤’

Anita Dutta
Anita Dutta

āĻ…āĻ¨āĻŋāĻ¤āĻž āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤, āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻšāĻžāĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻ•āĻ¨āĻŸā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ°āĻžāĻ‡āĻŸāĻžāĻ°āĨ¤ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻ¯āĻŧ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ•āĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ¤āĻ•ā§‹āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻ—āĻ¤ ā§Ē āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ° āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ§āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ•āĻ¤āĻž āĻĒā§‡āĻļāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĨ¤

āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¤ āĻ–āĻŦāĻ°