āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļā§āĻ¯ā§‡ āĻļā§āĻŦā§‡āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻšā§āĻŽā§! āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻŽāĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻžā§ŸāĻŋāĻ•āĻž āĻ¯āĻž āĻ•āĻžāĻŖā§āĻĄ āĻ˜āĻŸāĻžāĻ˛ā§‡āĻ¨…..āĻšāĻžāĻ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ—ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻ°āĻžāĻ“

āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻšāĻžāĻ¨ā§āĻŸ āĻĄā§‡āĻ¸ā§āĻ• : āĻœāĻŋ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻ° āĻšāĻŋāĻŸ āĻŽā§‡āĻ—āĻž āĻ¸āĻŋāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ ‘āĻ¯āĻŽā§āĻ¨āĻž āĻĸāĻžāĻ•āĻŋ’āĻ° āĻšāĻžāĻ¤ āĻ§āĻ°ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ¸ā§‚āĻ¤ā§āĻ°āĻĒāĻžāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ˛-āĻļā§āĻŦā§‡āĻ¤āĻžāĻ° (Rubel-Sweta)āĨ¤ āĻ›ā§‹āĻŸ āĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§€āĻ¤-āĻ¯āĻŽā§āĻ¨āĻžāĻ‡ āĻāĻ–āĻ¨ āĻŸāĻ˛āĻŋāĻĒāĻžā§œāĻžāĻ° āĻšāĻŦā§Â  āĻĻāĻŽā§āĻĒāĻ¤āĻŋāĨ¤ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ¸ā§€āĻ˛āĻŽā§‹āĻšāĻ° āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻ–ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻžāĻŽ-āĻ–ā§āĻ˛ā§āĻ˛āĻž āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŽ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ˛-āĻļā§āĻŦā§‡āĻ¤āĻž (Rubel-Sweta)āĨ¤ āĻ¸ā§‹āĻļā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ¤āĻžā§Ÿ āĻšāĻžāĻŽā§‡āĻļāĻžāĻ‡ āĻāĻ•ā§‡ āĻ…āĻĒāĻ°ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŽ āĻœāĻžāĻšāĻŋāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ¯āĻžā§Ÿ āĻāĻ‡ āĻœā§āĻŸāĻŋāĻ•ā§‡āĨ¤

āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ˛-āĻļā§āĻŦā§‡āĻ¤āĻžāĻ° (Rubel-Sweta) āĻœāĻŽāĻœāĻŽāĻžāĻŸ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻĄā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ˛āĻŋāĻŦā§āĻ°ā§‡āĻļāĻ¨

āĻĻā§‡āĻ–āĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻ¤ā§‡ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡āĻ‡ āĻ¤āĻžāĻāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡āĻ° āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ āĻĒā§‡āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĨ¤ āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ˛-āĻļā§āĻŦā§‡āĻ¤āĻž (Rubel-Sweta) āĻĻā§āĻœāĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻāĻ•ā§‡ āĻ…āĻĒāĻ°āĻ•ā§‡ āĻšā§‹āĻ–ā§‡ āĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ āĻ¸ā§‡āĻŸāĻž āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻ¤āĻžāĻāĻĻā§‡āĻ° āĻšā§‹āĻ–ā§‡ āĻŽā§āĻ–ā§‡āĨ¤ āĻāĻ°āĻ‡ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻļā§āĻ•ā§āĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ›ā§‹āĻŸ āĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ° āĻ¸ā§ƒāĻœāĻ¨ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤āĻž āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ˛ āĻĻāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻŽāĻĻāĻŋāĻ¨āĨ¤ āĻāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŽāĻŋāĻ•ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻŽāĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡ āĻāĻ˛āĻžāĻšā§€ āĻ†āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĨ¤ āĻ¸ā§‹āĻļā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ā§‡āĻ“ āĻāĻ•ā§‡ āĻ…āĻĒāĻ°ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ā§‡ āĻ˛āĻŋāĻ–ā§‡āĻ¨ āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹āĻŦāĻžāĻ¸āĻžāĻ° āĻ­āĻ°āĻž āĻ–ā§‹āĻ˛āĻž āĻšāĻŋāĻ āĻŋāĨ¤

āĻ¸ā§‹āĻļā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋā§ŸāĻžā§ŸÂ  āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻŽāĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻāĻ• āĻ—ā§āĻšā§āĻ› āĻ›āĻŦāĻŋ āĻļā§‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻļā§āĻŦā§‡āĻ¤āĻžāĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ¯āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŽāĻŋāĻ•ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻĄā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ˛āĻŋāĻŦā§āĻ°ā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ°āĻ™āĻŦā§‡āĻ°āĻ™ā§‡āĻ° āĻŦā§‡āĻ˛ā§āĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ˜āĻ° āĻ¸āĻžāĻœāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĨ¤ āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻœā§ā§œā§‡ āĻŸāĻžāĻ™āĻžāĻ¨ā§‹ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡, āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋ āĻšāĻžāĻ‡āĻ¸ā§āĻŸ -āĻāĻ° āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻļāĨ¤ āĻŽā§‹āĻŽāĻŦāĻžāĻ¤āĻŋ āĻ†āĻ° āĻ—ā§‹āĻ˛āĻžāĻĒā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻĒāĻĄāĻŧāĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻžāĻœāĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ āĻŸā§‡āĻŦāĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ°āĻžāĻ–āĻž āĻ°ā§‡āĻĄ āĻ­ā§‡āĻ˛āĻ­ā§‡āĻŸ āĻ•ā§‡āĻ•āĨ¤ āĻāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻļā§āĻŦā§‡āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻ›āĻŦāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ¯āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡ āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ˛ āĻ¤āĻžāĻāĻ•ā§‡ āĻœāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ§āĻ°ā§‡ āĻšā§āĻŽā§ āĻ–āĻžāĻšā§āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ—āĻžāĻ˛ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ° āĻ˛āĻœā§āĻœāĻžā§Ÿ āĻ˛āĻžāĻ˛ āĻļā§āĻŦā§‡āĻ¤āĻžāĨ¤ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻ•āĻ–āĻ¨āĻ“ āĻŦāĻžāĻŦāĻž-āĻŽāĻž’āĻ•ā§‡ āĻĻā§āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻ°ā§‡āĻ–ā§‡ āĻŽāĻžāĻā§‡ āĻŦāĻ¸ā§‡ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ˛-āĻļā§āĻŦā§‡āĻ¤āĻž (Rubel-Sweta)āĨ¤ āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻĒā§‡āĻļāĻžāĻ˛ āĻ•ā§‡āĻ•āĻ“ āĻ†āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§€āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¤āĻžāĻāĻĻā§‡āĻ° āĻĻā§āĻœāĻ¨ā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ•āĻžāĻŸāĻžāĻ¨ā§‹ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŽā§āĻšā§‚āĻ°ā§āĻ¤ā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¨ā§‹ āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ†āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻž āĻ›āĻŋāĻ˛, ‘āĻšā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŋ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻĄā§‡ āĻ˛āĻžāĻ­āĨ¤’

āĻ†āĻ°āĻ“ āĻĒā§œā§āĻ¨ : āĻļā§āĻ¨ā§‡āĻ‡ ‘āĻŦāĻŽāĻŋ āĻĒāĻžāĻšā§āĻ›ā§‡â€™! āĻ…āĻ°āĻŋāĻœāĻŋāĻ¤ā§‡āĻ° ‘āĻ—āĻ˛āĻžā§Ÿâ€™ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ° āĻ—āĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ—āĻžāĻ¨ āĻļā§āĻ¨ā§‡ āĻ āĻ•āĻŋ āĻŦāĻ˛āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻŽā§ŒāĻ¸ā§āĻŽā§€ āĻ­ā§ŒāĻŽāĻŋāĻ•

āĻāĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒā§‹āĻ¸ā§āĻŸā§‡ āĻļā§āĻŦā§‡āĻ¤āĻž-āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ā§‡ āĻ˛āĻŋāĻ–ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨, ‘āĻ—āĻ¤āĻ•āĻžāĻ˛ ā§Ģ āĻ¸ā§‡āĻĒā§āĻŸā§‡āĻŽā§āĻŦ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻŽāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ†āĻœ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ‡āĨ¤ āĻŦāĻžāĻŦāĻžāĻ‡ āĻļā§āĻ§ā§ āĻ†āĻ¨āĻ¨ā§āĻĻā§‡ āĻ¨ā§Ÿ, āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻ•āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ āĻĻā§āĻƒāĻ–ā§‡āĻ“āĨ¤ āĻāĻ•ā§‡-āĻ…āĻĒāĻ°āĻ•ā§‡ āĻœāĻĄāĻŧāĻŋā§Ÿā§‡ āĻļā§āĻ§ā§ āĻ†āĻ¨āĻ¨ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻŽā§āĻšā§‚āĻ°ā§āĻ¤āĻ‡ āĻ­āĻžāĻ— āĻ•āĻ°āĻŦ āĻ¨āĻž, āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ•āĻžāĻāĻĻāĻŦ-āĻ“ āĻāĻ•ā§‡ āĻ“āĻĒāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡āĨ¤ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋāĻ‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻĒā§ƒāĻĨāĻŋāĻŦā§€āĨ¤ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ¯āĻž āĻāĻ•āĻŸā§āĻ“ āĻĒāĻžāĻ˛ā§āĻŸāĻžāĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ•āĻžāĻŸāĻžāĻ¨ā§‹ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻž āĻŽā§āĻšā§‚āĻ°ā§āĻ¤ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻœā§āĻžāĨ¤ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹āĻŦāĻžāĻ¸āĻžāĻ° āĻ­āĻŋāĻ¤ āĻŽāĻœāĻŦā§āĻ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāĻŋāĻ°āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¨āĨ¤ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻ•āĻžāĻŸāĻžāĻ¨ā§‹ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻž āĻ¸ā§‡āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĄ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻāĻ­āĻžāĻŦā§‡āĻ‡ āĻ‰āĻĒāĻ­ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻŋāĨ¤ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻ–ā§āĻŦ āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹āĻŦāĻžāĻ¸āĻŋāĨ¤â€™

āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻŽāĻŋāĻ•āĻžāĻ•ā§‡ āĻāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻĒāĻžāĻ˛ā§āĻŸāĻž āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ­ā§āĻ˛āĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻž āĻ°ā§āĻŦā§‡āĻ˛-āĻ“āĨ¤ āĻ†āĻĻā§āĻ°ā§‡ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻļā§āĻŦā§‡āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§‹āĻ¸ā§āĻŸā§‡ āĻ•āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ˛āĻŋāĻ–ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨, ‘āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¤ā§āĻŽāĻŋāĻ‡ āĻœāĻžāĻ¨ā§‹ āĻ•āĻ āĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡-āĻ“ āĻ†āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻ•ā§€āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ–ā§āĻļāĻŋ āĻ°āĻžāĻ–āĻ¤ā§‡ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻ†āĻ¨āĻ¨ā§āĻĻ āĻ­āĻ°āĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻāĨ¤ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ, āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ•āĻŸāĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¨Â  āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤ā§‹āĻ˛āĻžāĻ°Â  āĻœāĻ¨ā§āĻ¯, āĻ†āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¯āĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ­āĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ āĻœāĻžāĻ¨āĻžāĻ‡āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻŦāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ‡ āĻ¯ā§‡, āĻāĻ‡ āĻœāĻ¨ā§āĻŽāĻĻāĻŋāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻšāĻ˛, āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ° āĻ†āĻŦā§ƒāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖā§‡āĻ‡āĨ¤ āĻ–ā§āĻŦ āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹āĻŦāĻžāĻ¸āĻŋ āĻ¤ā§‹āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻŽāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĨ¤’

Anita Dutta
Anita Dutta

āĻ…āĻ¨āĻŋāĻ¤āĻž āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤, āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻšāĻžāĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻ•āĻ¨āĻŸā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ°āĻžāĻ‡āĻŸāĻžāĻ°āĨ¤ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻ¯āĻŧ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ•āĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ¤āĻ•ā§‹āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻ—āĻ¤ ā§Ē āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ° āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ§āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ•āĻ¤āĻž āĻĒā§‡āĻļāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĨ¤

āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¤ āĻ–āĻŦāĻ°