these bengali to hindi remake serials are flop

নকল হইতে সাবধান! বাংলা থেকে হিন্দিতে রিমেক বানিয়ে ফ্লপ খেয়েছে এই সুপারহিট সিরিয়ালগুলি

বাংলাহান্ট ডেস্ক: রিমেকের (Remake) জমানায় সিনেমা থেকে সিরিয়াল (Serial), নতুন করে বানানো হয় সবকিছুই। কিছু ক্ষেত্রে দর্শকদের কথা মাথায় রেখে বদল করা হয় গল্প। কিন্তু বেশিরভাগ ধারাবাহিকই কোনো পরিবর্তন ছাড়াই রিমেক করা হয়। সেক্ষেত্রে অনেক সময় ফ্লপ হওয়ার একটা সম্ভাবনা থেকে যায়। বাংলা ছাড়াও অন্য ভাষা থেকেও রিমেক করা হয় সিরিয়াল। কিন্তু বাংলা থেকে হিন্দিতে … Read more

arijit shoaib

‘এটা আবার কেমন পসুরি’! অরিজিতের রিমেক শুনে ভারতকে খোঁচা প্রাক্তন পাক ক্রিকেটার শোয়েব আখতারের

বাংলাহান্ট ডেস্ক: সোশ্যাল মিডিয়ায় লাগাতার চর্চায় ‘পসুরি নু’ (Pasoori Nu)। ‘সত্য প্রেম কি কথা’ ছবিতে ব্যবহৃত গানটি গেয়েছেন অরিজিৎ সিং (Arijit Singh) এবং তুলসী কুমার। সমস্যা হচ্ছে এই গানটি পাকিস্তানি হিট গান ‘পসুরি’র বলিউড রিমেক, যা আজও গোটা বিশ্বে জনপ্রিয়। প্রিয় গানের রিমেক মেনে নিতে পারছেন না অধিকাংশ মানুষ, এমনকি অরিজিতের কণ্ঠও সমালোচনার হাত থেকে … Read more

arijit singh

নিন্দা সত্ত্বেও ‘পসুরি’র রিমেক গাইতে রাজি হলেন কেন অরিজিৎ? কারণ জানলে শ্রদ্ধায় নত হবে মাথা

বাংলাহান্ট ডেস্ক: পুরনো হিন্দি গানগুলিকে রিমেক (Remake) বানিয়ে নতুন করার প্রবণতা বলিউডের অনেক দিনের। ইদানিং অন্য ভাষার ট্রেন্ডিং গানগুলিরও হিন্দি রিমেক বানানো শুরু হয়েছে। সম্প্রতি মুক্তিপ্রাপ্ত ‘পসুরি নু’ (Pasoori Nu) গানটি এখন যেমন চর্চায় রয়েছে। পাকিস্তানি কোক স্টুডিওর গানটি আসন্ন ‘সত্য প্রেম কি কথা’ ছবিতে রিমেক করে ব্যবহার করা হয়েছে। টি সিরিজের গানটি গেয়েছেন অরিজিৎ … Read more

arijit shreya

‘শেষবারের মতো বলছি’, শ্রেয়া ঘোষালের অপমানে মেজাজ হারালেন অরিজিৎ

বাংলাহান্ট ডেস্ক: ভারতীয় সঙ্গীত জগতে এই মুহূর্তে যিনি কার্যত সর্বেসর্বা হয়ে রয়েছেন, তিনি হলেন অরিজিৎ সিং (Arijit Singh)। না, এই তকমা নিজেই নিজেকে দেননি তিনি। বরং তাঁর প্রতিভা, তাঁর সুরেলা কণ্ঠের জাদুতে মুগ্ধ হয়ে শ্রোতারাই তাঁকে বসিয়েছেন রাজার আসনে। প্রতি পদে পদে এখনো নিজের যোগ্যতা প্রমাণ করে চলেছেন অরিজিৎ। অরিজিৎকে যারা চেনেন তারা সকলেই জানেন … Read more

লক্ষীলাভের আশায় শেষমেষ বাংলা ছবির দ্বারস্থ বলিউড, উত্তম কুমারের ‘ভ্রান্তিবিলাস’এর অনুকরণে হচ্ছে ‘সার্কাস’

বাংলাহান্ট ডেস্ক: বলিউড (Bollywood) মানেই রিমেকের (Remake) ইন্ডাস্ট্রি। এমন অভিযোগ বহুবার উঠেছে। আর সেসব অভিযোগ যে নেহাত অপবাদ নয় তা বলিউডের অতি বড় সমর্থকও বুক ঠুকে বলতে পারবে না। দক্ষিণী ছবি, হলিউডি ছবির রিমেক বানিয়ে এক সময় ঢালাও ব‍্যবসা করেছে হিন্দি ইন্ডাস্ট্রি। এমনকি এখন দর্শকদের সিনেমা দেখার ধরণ বদলালেও রিমেক সংষ্কৃতি থেকে বেরোতে পারেনি বলিউড। … Read more

পর্দায় ফের অসমবয়সী প্রেম, হিন্দি সিরিয়ালের অনুকরণে কতটা সফল হবে স্বস্তিকা-শুভঙ্করের নতুন গল্প?

বাংলাহান্ট ডেস্ক: নতুন চরিত্রে, নতুন রূপে পর্দায় ফিরছেন স্বস্তিকা দত্ত (Swastika Dutta)। খবরটা আশা জাগিয়েছিল অনুরাগীদের মনে। সিরিয়ালের প্রথম প্রোমো প্রকাশ‍্যে আসতে একদিক দিয়ে আনন্দ এবং হতাশা দুই জাগল দর্শকদের মনে। একেবারে ভিন্ন ধরণের চরিত্র নিয়েই ফিরছেন স্বস্তিকা। কিন্তু প্রোমো বলছে, গল্পে ফিরবে সেই নায়ক নায়িকার অসমবয়সী প্রেম। নতুন সিরিয়ালের নাম ‘তোমার খোলা হাওয়া’। স্বস্তিকা … Read more

‘ও তো আজকাল জামাকাপড়ই পরে না!’ রণবীর সিংকে নিজের সিনেমার রিমেকে দেখতে চান না সঞ্জয় দত্ত

বাংলাহান্ট ডেস্ক: বলিউডের স্পষ্টবক্তা অভিনেতাদের প্রসঙ্গ উঠলে সঞ্জয় দত্তের (Sanjay Dutt) নাম থাকবে তালিকার শুরুতেই। ব‍্যক্তিগত এবং পেশাগত জীবনে অগুন্তি বিতর্কে জড়িয়েছেন তিনি। অনেক কিছু দেখেছেন তিনি জীবনে। এই সমস্ত অভিজ্ঞতা তাঁকে দৃঢ় করেছে, স্পষ্ট কথা স্পষ্ট ভাবে বলতে শিখিয়েছে। দীর্ঘ অভিনয় কেরিয়ারে বহু ছবিতে কাজ করেছেন সঞ্জয়। অনেক হিট, সুপারহিট ছবি রয়েছে তাঁর ঝুলিতে, … Read more

সুন্দর গানটাকে নষ্ট করে দিলেন! নেহার বিরুদ্ধে আইনি পদক্ষেপ নিতে চান আসল গায়িকা ফাল্গুনী পাঠক

বাংলাহান্ট ডেস্ক: নব্বইয়ের দশকে সঙ্গীত জগতের রত্নস্বরূপ ছিলেন ফাল্গুনী পাঠক (Falguni Pathak)। মেরি চুনর চুনর উড় উড় যায়ে, ম‍্যায়নে পায়েল হ‍্যায় ছনকাই, চুড়ি, ও পিয়ার মতো একাধিক সুপারহিট গান তিনি উপহার দিয়েছিলেন শ্রোতাদের যা এত বছর পরেও প্রিয় হয়ে রয়েছে অনেকেরই। সেসব আইকনিক গানগুলি চোখের সামনে রিমেক বানিয়ে নষ্ট করে দিতে দেখলে শ্রোতাদের পাশাপাশি হতাশা … Read more

বলিউডের বাজারে ধস, হাল ফেরাতে গোবিন্দার ছবির রিমেকে ভরসা শাহরুখের

বাংলাহান্ট ডেস্ক: পুরনো হিন্দি এবং দক্ষিণ ভারতীয় এবং হলিউড ছবির রিমেক (Remake) করে করেই বলিউড (Bollywood) ডুবছে। হিন্দি ইন্ডাস্ট্রির বর্তমান অবস্থা দেখে একাধিক অভিজ্ঞ পরিচালক, অভিনেতা এমনটাই দাবি করেছেন। কিন্তু তবুও বলিউডের টনক নড়েনি। এখনো পর্যন্ত রিমেক ছবিতেই ভরসা রাখছেন পরিচালক, প্রযোজক, অভিনেতারা। সূত্রের খবর, শাহরুখ খানও (Shahrukh Khan) গোবিন্দার (Govinda) একটি সুপারহিট ছবির রিমেক … Read more

রিমেক করেই ভাগ‍্য বদল, বিদেশ থেকে ফিরেই বলিউড পাড়ি দিচ্ছেন রাজ চক্রবর্তী

বাংলাহান্ট ডেস্ক: টলিউড (Tollywood) থেকে বলিউডে (Bollywood) যাওয়ার হিড়িক উঠেছে যেন। অতি সম্প্রতি শোনা গিয়েছে, অভিনেতা যশ দাশগুপ্ত পাড়ি দিচ্ছেন বলিউডে। এবার জানা গেল, তালিকাটা আরো বড়। পরিচালক রাজ চক্রবর্তীও (Raj Chakraborty) ডেবিউ করতে চলেছেন হিন্দি ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রিতে। তাঁর সঙ্গে সঙ্গেই বলিউডে বাঙালি পরিচালকের সংখ‍্যাও বাড়তে চলেছে। সম্প্রতি একটি ভিডিও শেয়ার করেছেন রাজ। সঙ্গের একজন … Read more

X